Matthew on 1 Samuel 14:47-52 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

사울의 군사적 업적과 가족. 47사울이 이스라엘 위에 왕권을 잡고 사방에 있는 모든 원수들, 즉 모압과 암몬 자손과 에돔과 소바 왕들과 블레셋 사람들과 싸웠습니다. 그가 어디를 향하든지 그들을 공격하여 승리하였습니다. 48사울이 군대를 모아 아말렉을 치고, 이스라엘을 약탈하는 자들의 손에서 구원하였습니다. 49사울의 아들들은 요나단, 이스위, 말기수아이고, 두 딸의 이름은 큰 딸이 메랍이요 작은 딸이 미갈이었습니다. 50사울 아내의 이름은 아히노암으로, 아히마아스의 딸이었습니다. 군대 장관의 이름은 넬의 아들 아브넬로, 사울의 숙부였습니다. 51기스는 사울의 아버지요, 아브넬의 아버지 넬은 아비엘의 아들이었습니다. 52사울의 모든 날에 블레셋 사람들과 크게 싸웠으며, 사울은 힘 있고 용감한 사람을 보면 모두 자기에게 데려왔습니다.

여기에는 사울의 궁중과 전영에 대한 개괄적인 설명이 있다.

**궁중과 가족에 관하여:** 아들들과 딸들의 이름(삼상 14:49), 아내와 군 장관인 사촌의 이름이 기록되어 있다(삼상 14:50). 사울의 또 다른 아내 리스바가 언급되는데(삼하 21:8) 이는 부차적인 아내로, 그녀에게서 난 자녀들도 있다.

**전영과 군사 행동에 관하여:**

첫째, 그가 군대를 편성한 방법이다. 두드러지게 복무에 적합하고 힘 있고 용감한 사람을 보면 모두 자기에게 데려왔다(삼상 14:52). 사무엘이 백성에게 왕의 관습이 그러할 것이라고 말했던 대로이다(삼상 8:11). 상비군을 두어야 한다면, 최선을 다해 가장 능력 있는 자들로 채우는 것이 그의 지혜였다.

둘째, 그가 군대를 사용한 방법이다. 그는 사방에서 이스라엘을 공격하는 원수들로부터 나라를 지키고 그들의 침략을 막았다(삼상 14:47-48). 그가 방향을 돌릴 때마다 필요에 따라 그들을 제압하고 좌절시켰다. 그가 가장 격렬하게 싸운 원수들은 블레셋 사람들이었는데, 그의 모든 날에 그들과 크게 싸웠다(삼상 14:52). 그는 왕의 권위를 자랑할 이유가 별로 없었고, 이웃 나라들도 그를 부러워할 이유가 없었다. 왕국을 잡은 이후 그는 자신을 즐길 여유가 거의 없었기 때문이다. 원수들을 괴롭히지 않고는 그도 어느 정도 괴로움을 당하였다. 왕관은 그런 가시들로 안을 댄 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-1sa-14-47-52 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반