Matthew on 1 Samuel 11:12-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

백성이 사무엘에게 말하였다. "사울이 우리를 다스리겠느냐고 한 자들이 누구입니까? 그 사람들을 끌어내어 죽이겠습니다." 사울이 말하였다. "오늘은 아무도 죽임을 당하지 않을 것이다. 오늘 여호와께서 이스라엘에 구원을 베푸셨다." 사무엘이 백성에게 말하였다. "자, 길갈로 가서 거기서 나라를 새롭게 합시다." 모든 백성이 길갈로 가서 여호와 앞에서 사울을 왕으로 삼고, 거기서 여호와 앞에 화목 제물을 드렸으며 사울과 이스라엘 모든 사람이 크게 기뻐하였다.

이 본문은 사울이 얻은 영광스러운 승리의 후속 결과를 다루고 있다. 야베스 길르앗 사람들이 오른쪽 눈을 겨우 지킨 만큼, 이제 두 눈으로 암몬에 보복하고 다시는 같은 위협을 당하지 않을 기회를 포착했을 것이다(삼손이 두 눈을 잃은 블레셋에게 복수한 것처럼, 삿 16:28). 그러나 여기서 기록하는 것은 이스라엘 내부에서의 후속 조치이다.

첫째, 백성은 이 기회에 사울의 명예를 위해 열심을 냈다. 사무엘이 자리에 있었는데, 백성은 그를 재판관으로 여겨, 사울을 왕으로 삼지 않으려 했던 불량배들을 끌어내어 죽이자는 청원을 올렸다(12절). 사울의 운이 처음 보잘것없어 보일 때는 감히 움직이지 못했던 자들이, 승리로 그가 빛나자 이제는 반대자들의 처형을 외쳤다. 백성의 눈에 사울의 왕권을 확인시켜 준 것은 제비뽑기로 선출된 것이나 사무엘의 기름 부음이 아니라, 바로 이 승리였다.

둘째, 사울은 이 기회에 더욱 관대함을 드러냈다. 사무엘의 응답을 기다리지 않고 자신이 직접 그 청원을 막았다(13절). "오늘은 아무도 죽임을 당하지 않을 것이다." 그 이유가 두 가지다. 하나는 이날이 기쁨의 날이기 때문이다. "오늘 여호와께서 이스라엘에 구원을 베푸셨다. 하나님이 우리 모두에게 이토록 선하게 대하셨으니, 우리도 서로에게 가혹하게 굴어서는 안 된다." 다른 하나는 이날의 승리로 그 반대자들의 마음이 이미 돌아섰을 것이라 기대했기 때문이다. 이제 그들은 이 사람이 하나님의 도우심으로 자신들을 구할 수 있음을 확인했을 것이다. 반대자가 적이 되는 것보다 친구가 되는 것이 훨씬 유익하다. 선한 왕은 자신의 권력이 파멸이 아닌 세움을 위한 것임을 안다.

셋째, 사무엘은 이 기회에 백성을 길갈로 모아 하나님 앞에 서게 했다(14~15절). 두 가지 목적이 있었다. 하나는 최근의 승리에 대해 하나님께 공개적으로 감사하는 것이다. 그들이 화목 제물을 드린 것은, 위로를 받은 것에 대해 그 원천이신 하나님께 찬양을 돌리기 위함이었다. 다른 하나는 사울의 왕권을 이전보다 더 엄숙하게 확증하는 것이다. 사무엘은 왕권을 새롭게 하고자 했다. 자신의 사임을 새롭게 하고, 백성이 재승인하게 하여, 하나님의 지명에 호응하는 형태로 사울을 왕으로 삼았다. 이로써 백성은 사울에게 복종하는 것이 자신들의 자발적 행위임을 공식화했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-1sa-11-12-15 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반