Matthew on 1 Kings 9:10-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

솔로몬과 히람이 공사를 시작할 때 어떤 협약을 맺었는지는 앞에서(열왕기상 5장) 기록되었다. 여기서는 공사가 끝난 후 그들이 공정하고 우호적으로 헤어진 이야기를 전한다.

1. **히람은 약속을 끝까지 지켰다.** 그는 솔로몬에게 건축 재료와 금을 그가 원하는 대로 공급하였다(11절). 히람은 솔로몬의 날로 커지는 위대함과 명성을 시기하거나 경계하지 않고 오히려 그것을 높이는 데 일조하였다. 솔로몬의 능력은 지혜와 결합되어 있었기에 이웃 나라들이 두려워할 필요가 없었다. 하나님께서 그를 높이시므로 히람도 그를 높인다.

2. **솔로몬도 자신의 약속을 지켰고**, 히람에게 그의 가족을 위한 식량을 공급하기로 한 약속 외에도(열왕기상 5:9), 갈릴리 땅에 있는 스무 성읍을 덤으로 주었다(11절). 이 성읍들은 이스라엘 지파에 배정되지 않은 것들로(아셀 경계가 그것들에까지 미쳤으나 포함하지는 않았다, 여호수아 19:27), 본래 가나안 사람들의 손에 있다가 솔로몬이 차지한 것들이었다. 위대하고 선한 자들은 관대해야 마땅하다.

히람이 이 성읍들을 보러 왔으나 마음에 들지 않았다(12절). 그는 그 땅을 '가불 땅'이라고 불렀는데, 요세푸스에 따르면 이는 페니키아 말로 '마음에 들지 않는'이라는 뜻이다(13절). 그리하여 히람은 그것들을 솔로몬에게 돌려주었고(역대하 8:2), 솔로몬은 그것들을 수리하여 이스라엘 자손들을 살게 하였다. 솔로몬이 자기가 준 것을 되돌려 받았으므로 히람에게 다른 것으로 대신 보상했음이 분명하다.

이것을 어떻게 보아야 하는가? 솔로몬이 받을 만하지 못한 것을 주었는가, 아니면 히람이 까다롭고 만족할 줄 몰랐는가? 어느 쪽도 아니라고 보는 것이 합당하다. 그 땅은 진실로 가치 있는 것이었으나, 히람의 취향에 맞지 않았다. 두로 사람들은 상인이었다. 그들은 화려한 집에 살며 항해로 부를 쌓는 사람들이었기에, 농사와 목축에 적합한 땅의 가치를 제대로 알 수 없었다. 히람은 차라리 자기 전문 분야인 무역에서 솔로몬과 동업하기를 원하였으니, 실제로 그렇게 되었다(27절). 두로의 깨끗한 거리에 익숙한 히람은 가불 땅의 진흙 길을 도저히 받아들일 수 없었다. 좋은 땅에는 대개 길이 나쁜 법이다. 하나님의 섭리가 이 땅의 다양한 것들을 사람들의 다양한 취향에 맞추고, 또 사람들의 취향을 이 땅의 다양한 환경에 맞추시어 인류 전체의 유익을 이루심을 여기서 볼 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-1ki-9-10-14 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반