Matthew on 1 Kings 15:25-34 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**나답과 바아사의 통치**

25 이스라엘의 나답은 유다 왕 아사 이 년에 이스라엘의 왕이 되어 이스라엘을 이 년 동안 다스렸습니다. 26 그는 여호와 보시기에 악을 행하여, 이스라엘에게 죄를 짓게 한 아버지의 죄 가운데서 아버지의 길로 행하였습니다. 27 잇사갈 족속 아히야의 아들 바아사가 그를 모반하여, 블레셋에 속한 깁브돈에서 그를 쳤습니다. 나답과 온 이스라엘이 깁브돈을 포위하고 있을 때였습니다. 28 바아사는 유다 왕 아사 삼 년에 그를 죽이고 그를 대신하여 왕이 되었습니다. 29 그가 왕이 되자 여로보암의 온 집안을 쳤는데, 숨 쉬는 자는 하나도 남기지 않아 여로보암을 멸절시켰으니, 이는 실로 사람 아히야를 통하여 하신 여호와의 말씀을 따른 것이었습니다. 30 이는 여로보암이 지은 죄와 그가 이스라엘로 죄를 짓게 한 것 때문이었고, 이스라엘의 하나님 여호와를 진노하게 한 그의 도발 때문이었습니다. 31 나답의 남은 행적과 그가 행한 모든 일은 이스라엘 왕 연대기에 기록되어 있지 않습니까? 32 아사와 이스라엘 왕 바아사 사이에는 그들이 사는 동안 내내 전쟁이 있었습니다. 33 유다 왕 아사 삼 년에 아히야의 아들 바아사가 온 이스라엘의 왕이 되어 디르사에서 이십사 년 동안 다스렸습니다. 34 그는 여호와 보시기에 악을 행하여, 여로보암의 길과 그가 이스라엘에게 죄를 짓게 한 그 죄 가운데서 행하였습니다.

이제 우리는 아사의 선정 아래 행복하던 유다 왕국과 대조되는, 이스라엘의 비참한 상태를 살펴볼 차례다. 그들이 물에 흔들리는 갈대처럼 될 것이라고 경고를 받았는데(열왕기상 14:15), 아사의 단일 치세 동안 이스라엘 왕국의 정권이 이 장과 다음 장에서 보게 되는 것처럼 여섯 일곱 번이나 바뀌었으니 과연 그러하였다. 여로보암은 그의 치세 초에 왕좌에 있었고 아합은 그 말에 있었으며, 그 사이에 나답, 바아사, 엘라, 시므리, 디브니, 오므리가 서로를 무너뜨리고 멸망시켰다. 이것이 그들이 하나님의 집과 다윗의 집을 모두 저버린 결과로 얻은 것이다.

여기에는 다음 두 가지가 기록되어 있다.

1. 아히야를 통하신 여호와의 말씀대로 이루어진 여로보암 가문의 멸망과 뿌리 뽑힘. 그의 아들 나답이 뒤를 이었다. 형 아비야의 죽음이 그에게 신앙을 갖게 하는 적절한 영향을 미쳤더라면, 그리고 그의 죽음에서 그에게 베풀어진 영예가 선한 본을 따르게 하였더라면, 그의 치세는 길고 영화로울 수 있었다. 그러나 그는 아버지의 길을 따라 행하였고(열왕기상 15:26), 그 송아지 우상숭배를 유지하며 신민들이 예루살렘에 올라가 예배하는 것을 금하고, 죄를 짓고 이스라엘에게 죄를 짓게 하였다. 그러므로 하나님께서 그의 재위 2년 만에 그를 멸망시키셨다. 그는 블레셋인들이 단 지파에서서 빼앗은 성읍 깁브돈을 포위하고 되찾으려 하고 있었다. 그러다가 거기서 군대 한가운데서 바아사와 다른 이들이 그를 모반하여 죽였으니(열왕기상 15:27), 백성의 마음속에서 그에 대한 관심이 너무 적어서, 그들이 그의 죽음을 갚지 않았을 뿐만 아니라 그의 살인자를 후계자로 선택하였다. 바아사가 나답에 대한 개인적인 원한으로 그리 했는지, 여로보암 집안에 받은 모욕을 되갚으려 했는지, 나쁜 왕의 전제에서 나라를 해방시킨다는 명목으로 했는지, 아니면 순전히 야심에서 자신을 위한 왕좌를 만들려는 원칙으로 했는지는 드러나지 않는다. 그는 나답을 죽이고 대신 왕이 되었으며(열왕기상 15:28), 왕위에 오른 후 처음 한 일이 여로보암의 온 집안을 쳐서 자신과 자신의 찬탈 정권을 더 잘 지키기 위함이었다. 그는 그들을 투옥하거나 추방하는 것으로 충분하다고 여기지 않고, 멸절시켜 숨 쉬는 자는 하나도 남기지 않았다. 여기서 그는 잔인하였지만 하나님은 의로우셨다. 여로보암의 죄가 벌을 받았으니(열왕기상 15:30), 하나님을 도발하는 자들은 자기 수치를 자초하는 것이기 때문이다(예레미야 7:19). 아히야의 예언이 성취되었으니(열왕기상 15:29), 하나님의 어떤 말씀도 땅에 떨어지지 않는다. 신성한 위협은 허수아비가 아니다.

2. 바아사의 등극. 여로보암처럼 한동안 시험을 받을 것이다. 그는 24년을 다스렸으나(열왕기상 15:33), 그가 여로보암의 가문을 멸한 것은 여로보암의 죄를 싫어해서가 아니라 악의와 야심 때문이었음을 드러냈으니, 죄인을 뿌리 뽑은 후 자신이 그 죄에 달라붙어 여로보암의 길로 행하였기 때문이다(열왕기상 15:34). 비록 그 길의 끝을 보았으면서도 그러하였으니, 죄의 기만으로 그의 마음이 그토록 이상하게 강퍅해진 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-1ki-15-25-34 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반