Matthew on 1 Chronicles 19:1-5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**다윗의 신하들이 수모를 당하다.** 이 일 후에 암몬 자손의 왕 나하스가 죽고 그의 아들이 대신 왕이 되었습니다. 다윗은 "나하스의 아들 하눈에게 은혜를 베풀어야겠다. 그의 아버지가 나에게 은혜를 베풀었기 때문이다"라고 하였습니다. 그래서 다윗은 그의 아버지의 죽음을 위로하기 위해 사신들을 보냈습니다. 다윗의 신하들이 암몬 자손의 땅에 들어가 하눈을 위로하러 갔습니다. 그런데 암몬 자손의 고관들이 하눈에게 말하였습니다. "다윗이 왕의 아버지를 공경하여 위로하는 자들을 보냈다고 생각하십니까? 그 신하들이 왕에게 온 것은 이 땅을 정탐하고 무너뜨리고 살펴보려는 것이 아니겠습니까?" 그래서 하눈은 다윗의 신하들을 잡아 그들의 수염을 깎고 그들의 옷을 엉덩이 가까운 중간까지 잘라 돌려보냈습니다. 사람들이 다윗에게 가서 그 사람들이 당한 일을 알렸습니다. 다윗이 사람을 보내 그들을 맞이하게 하였으니, 그 사람들이 크게 수치스러워하였기 때문입니다. 왕이 이르되 "수염이 자라기까지 여리고에 머물다가 돌아오라" 하였습니다.

여기서 다음 몇 가지를 살펴보아야 한다.

1. 선량한 사람은 이웃과 친밀하게 지내야 하며, 특히 은혜를 갚는 일에 힘써야 한다. 다윗이 하눈을 존중한 것은 그가 이웃이기 때문이며, 신앙은 우리로 하여금 모든 사람에게 예를 갖추고, 주위 사람들에게 친절한 일을 베풀 준비가 되어 있도록 가르친다. 종교의 차이가 이러한 친절을 가로막아서는 안 된다. 더 나아가 다윗은 나하스가 자신에게 베풀었던 은혜를 기억하였다. 은혜를 받은 자는 능력과 기회가 닿는 대로 반드시 갚아야 하며, 부모에게서 받은 은혜는 그 부모가 세상을 떠난 후에도 그 자녀에게 갚아야 한다.

2. "악은 악인에게서 나온다"는 옛 속담대로(사무엘상 24:13), 비천한 자는 비열한 말을 하고 인색한 자의 도구는 악하여 바른 말 하는 자를 거짓말로 멸망시키려 한다(이사야 32:6-7). 본성이 비루하고 속으로 악한 의도를 품은 자들은 남도 의심하며 까닭 없이 악하게 보기 마련이다. 하눈의 신하들은 다윗의 사신들이 정탐꾼이라고 고변하였다. 그러나 다윗처럼 크고 강한 왕이 암몬 자손을 노린다면 굳이 그런 비천한 수단을 쓸 필요가 없었고, 공개적인 무력으로도 충분히 목적을 이룰 수 있었다. 또한 그토록 덕과 명예를 갖춘 사람이 그런 비열한 짓을 하겠느냐는 것이다. 그러나 하눈은 그 참소를 듣고 만국의 법을 어기면서까지 다윗의 사신들을 수치스럽게 대우하였다.

3. 주인은 신하를 보호해야 하며, 신하가 자신을 섬기다 손해를 입으면 마음 깊이 안타깝게 여겨야 한다. 다윗은 역대상 19:5에서 그렇게 하였다. 그리스도께서도 당신의 일꾼들을 위해 그렇게 하실 것이다. 모든 주인은 이처럼 신하에게 마땅히 줄 것을 공평하게 주어야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-1ch-19-1-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반