Matthew on 1 Chronicles 18:1-8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**[본문]** 1 이 일 후에 다윗이 블레셋 사람들을 쳐서 굴복시키고, 가드와 그 주변 마을들을 블레셋 사람들의 손에서 빼앗았습니다. 2 또 그가 모압을 치매, 모압 사람들이 다윗의 종이 되어 조공을 바쳤습니다. 3 다윗이 유프라테스 강까지 자기 영토를 넓히러 가던 소바 왕 하다드에셀을 하맛에 이르기까지 쳤습니다. 4 다윗이 그에게서 병거 천 승과 마병 칠천 명과 보병 이만 명을 빼앗았고, 병거 말은 백 승 분만 남기고 다 발의 힘줄을 끊었습니다. 5 다메섹의 아람 사람들이 소바 왕 하다드에셀을 도우러 오자, 다윗이 아람 사람 이만 이천 명을 죽였습니다. 6 다윗이 다메섹 아람에 수비대를 두었더니, 아람 사람들이 다윗의 종이 되어 조공을 바쳤습니다. 여호와께서는 다윗이 어디를 가든지 그를 지켜 주셨습니다. 7 다윗이 하다드에셀의 신하들이 가지고 있던 금 방패를 빼앗아 예루살렘으로 가져왔습니다. 8 다윗은 또 하다드에셀의 성읍 디브핫과 군에서 놋을 매우 많이 가져왔는데, 솔로몬이 그것으로 놋바다와 기둥들과 놋그릇들을 만들었습니다.

"이 일 후에" — 앞 장에서 기록된 대로 다윗이 말씀과 기도를 통해 하나님과 깊은 교제를 나눈 후에(역대상 18:1) — 그는 정복에 정복을 거듭하며 비범한 활력과 용기로 자신의 사명을 이어갔다. 야곱이 환상을 본 뒤 발걸음을 재촉한 것과 같다(창세기 29:1). 이 승리들을 이미 살펴보았으므로, 여기서는 몇 가지 교훈만 짚어보기로 한다.

첫째, 하나님의 이스라엘을 오랫동안 괴롭혀온 원수들도 마침내 굴복하게 된다. 블레셋 사람들은 여러 세대에 걸쳐 이스라엘을 괴롭혔으나, 다윗이 그들을 복속시켰다(역대상 18:1). 마찬가지로 모든 대적하는 통치권과 권세는 마지막 때에 다윗의 자손이신 분에 의해 폐하여질 것이며, 가장 완강한 원수들도 그 앞에 쓰러질 것이다.

둘째, 이 세상은 참으로 허무하여, 사람들이 권력을 굳히려 할 때 오히려 재물과 권력을 잃는 일이 자주 있다. 하다드에셀은 자기 지배권을 확립하러 가다가 패배하였다(역대상 18:3).

셋째, 다윗은 말이 구원에 있어 헛된 것이라고 시편에서 말하였고(시편 33:17), 그 말을 실제로 믿었기에 병거 말의 발 힘줄을 끊었다(역대상 18:4). 말을 의지하지 않겠다고 결심하였기에(시편 20:7), 그것을 사용하지도 않은 것이다.

넷째, 하나님의 교회를 대적하는 자들은 서로 도우려다가 오히려 스스로를 멸망시키는 경우가 많다(역대상 18:5). 다메섹의 아람 사람들은 하다드에셀을 도우러 왔다가 패배하였다. 이렇게 손을 맞잡고 달려들어도 형벌을 면하지 못할 뿐 아니라, 오히려 타작마당에 곡식 단처럼 한데 모아지게 된다(미가 4:11-12).

다섯째, 죄인의 재물이 때로는 의인을 위해 쌓아두는 것이 되기도 한다. 아람 사람들이 조공을 바쳤고(역대상 18:6), 그들의 금 방패와 놋이 예루살렘으로 옮겨졌다(역대상 18:7-8). 회막이 이집트 사람들의 노략품으로 세워졌듯이, 성전은 이방 나라들의 전리품으로 건축되었으니, 이는 이방인들이 복음 교회 안에서 누릴 복의 아름다운 예표였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-1ch-18-1-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반