Jamieson-Fausset-Brown on Zephaniah 2:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

11. 쇠약하게 하시리니 — 우상들에게서 이전의 명성을 빼앗아 낮추시는 것. 마치 먹이를 빼앗겨 쇠약해진 짐승처럼. 또한 우상들의 보호 아래 있는 왕국들을 멸망시킴으로써(시 96:4; 사 46:1). 땅의 신들 — 하늘의 참 하나님과 달리 지상에만 존재하는 것들. 각각 자기 처소에서 — 각각 자신의 이방 고향에서 유대인들에게 배운 참 종교로 하나님을 경배함. 예루살렘에서만이 아니라 어디서든지 사람들이 하나님을 경배할 것이다(시 68:29, 30; 말 1:11; 요 4:21; 고전 1:2; 딤전 2:8). 사 2:2; 미 4:1, 2; 슥 8:22; 14:16에서처럼 그들이 각자의 처소에서 예루살렘으로 와서 경배한다는 뜻이 아니다[마우러]. 이방의 모든 섬들 — 즉, 모든 해변 지역들, 특히 서쪽. 이제 메시아께 이방인들이 모이는 가운데 성취되고 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-zep-2-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반