Jamieson-Fausset-Brown on Zechariah 14:21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

21. **모든 솥은** — 성전에서뿐만 아니라 일반 가정에서도 거룩하다고 여겨질 것이다. 이처럼 보편적으로 모든 것과 모든 사람이 여호와께 드려질 것이다. **그것들을 가져다가** — 제물을 드리는 데 필요한 만큼, 성전의 솥들을 가져다 쓰듯이 손쉽게 가져다 쓸 것이다. **가나안 사람이 없으리라** — 부정하거나 불경건한 자가 없을 것이다(사 35:8; 사 52:1; 욜 3:17). 천년왕국 이후의 최종 상태와 관련하여 계 21:27; 계 22:15와 비교하라. 마우러는 계 22:15 관련 구절들에서와 같이 여기서 "상인"으로 번역하는데, 이는 그리 적절하지 않다. 사람이 천국의 시작을 경험하고자 한다면, 그것은 땅에서 모든 것을 하나님께 절대적으로 드림으로써 가능하다. 삶이 예배 의식이 되게 하라. 즉, 행동으로 드리는 예배의 거룩한 섬김이 되게 하라[무어].

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-zec-14-21-21 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반