Jamieson-Fausset-Brown on Titus 3:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**"세나와 아볼로를 부지런히 전송하여"** — 여행 중에 필요한 것들을 공급하여 앞으로 나아갈 수 있게 하여. 세나는 제노도루스의 단축형이다.

**"율법교사"** — 회심한 유대인 "서기관"으로, 회심 이후에도 이전 직업에서 나온 칭호를 계속 사용했다. 민법적 의미의 율법가다.

**"아볼로"** — 세나와 함께 아마도 이 서신의 전달자였을 것이다. 딛 3:12 이하에서 아볼로는 고린도를 방문할 계획이었다고 언급되는데, 바울이 이 서신을 쓸 당시 고린도에 있었다는 이론 위에서 아볼로가 그 때 고린도에 있었다는 것은 이 계획과 일치한다. 그레데는 그의 팔레스타인이나 고향 알렉산드리아로 가는 도중에 있었다. 바울과 아볼로는 이렇게 이전에 그들의 이름이 비기독교적 당파주의의 구호가 되었던 바로 그 도시에서 아름다운 조화를 이루며 나타난다. 이 당파적 경쟁을 피하기 위해 아볼로는 이전에 바울이 원했음에도 고린도 방문을 거부했다. 히폴리투스는 세나를 일흔 제자 중 한 명으로, 나중에 디오스폴리스의 감독으로 언급한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-tit-3-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반