Jamieson-Fausset-Brown on Titus 2:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**"행실이 거룩함에 맞게"** — "하나님께 헌신된 여인들로서 합당하게 처신하는"[발]: 기독교인의 소명으로 우리는 하나님께 헌신된 제사장이 되기 때문이다(엡 5:3; 딤전 2:10 참조). "거룩한 경건함을 지키는"[벵겔].

**"헐뜯지 않는"** — 중상하지 않는. 이는 일부 나이 많은 여성들의 몸에 밴 죄다.

**"술에 빠지지 않는"** — 그레데인들의 몸에 밴 죄다(딛 1:12 이하 참조). 문자적으로 "과도한 포도주의 종이 된." 술에 빠지는 것은 종살이다(롬 6:16; 벧후 2:19 참조).

**"선한 것을 가르치는 자들"** — 공개적으로가 아니라 개인적으로(고전 14:34; 딤전 2:11-12 참조). 젊은 여성들에게 훈계와 모범으로 선한 영향을 미치는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-tit-2-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반