Jamieson-Fausset-Brown on Titus 2:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**"하나님의 은혜"** — 구속의 계획 안에 있는 하나님의 값없는 호의.

**"나타났으니"** — 헬라어로 "나타나게 되었으니," "빛을 발하게 되었으니"(사 9:2; 눅 1:79 참조). "나타났으니"(눅 1:79 이하), 이전에는 하나님의 사랑의 뜻 안에 오랫동안 감추어져 있었다가(골 1:26; 딤후 1:9-10 참조). 이 비유는 행 27:20에서 잘 드러난다. 하나님의 은혜는 이제 "아버지의 영광의 광채"이신 예수 안에 구체화되어, "의의 해"로서, "말씀이 육신이 되심"으로 나타났다. 복음 시대는 그래서 "낮"이라고 불린다(살전 5:5, 8 참조; 은혜의 "나타남"이 여기 있고, 영광의 "나타남"이 딛 2:13에 있다; 롬 13:12 참조).

**"모든 사람에게 구원을 주시는"** — 그가 열거한 다양한 계층(딤전 4:10 이하)에게. 심지어 종들에게도; 한때 하나님으로부터 멀었던 우리 이방인들에게도. 따라서 모든 사람에 대한 우리의 의무가 생긴다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-tit-2-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반