Jamieson-Fausset-Brown on Titus 1:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**"때가 이르매"** — 헬라어로 "그것을 위해 정해진 고유한 계절들에"다(행 1:7 참조).

**"나타내셨으니"** — 이는 딛 1:2의 "약속"이 하나님의 영원한 뜻 안에 지금까지 숨겨져 있었음을 암시한다(골 1:26; 딤후 1:9-10 참조).

**"그 말씀"** — "영원한 생명"(딛 1:2)과 동등한 표현이다(요 5:24; 6:63; 17:3, 17 참조).

**"전파로 말미암아"** — 헬라어로 "전파하는 중에," 즉 알포드에 따르면 "내가 맡은 (복음) 선포에서"다.

**"우리 구주 하나님의 명령을 따라"** — 헬라어로는 "우리 구주이신 하나님의 (명령을 따라)"다. 구주가 하나님의 술어로 쓰였다(딤전 1:1 참조; 삿 1:25; 눅 1:47도 참조). 예수께도 적용된다(딛 1:4; 2:13; 3:6; 딤후 1:10).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-tit-1-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반