Jamieson-Fausset-Brown on Song of Solomon 8:12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

12. "나의" 것은 참된 솔로몬의 허락으로 주어진 것이다. 단순히 유대 교배의 행위들과 율법적 방식에서처럼 "파수꾼들에게 세어 주는" 것이 아니라, "나의 것"이 은혜로 주어졌다. 이것이 "내 앞에", 곧 내 능력 안에 있다 [마우러]. 그러나 율법을 단순한 글자와 행위 언약으로 "지키는" 강요 아래 더 이상 있지 않지만, 예수 그리스도에 대한 사랑이 그녀를 더욱 자유롭게 모든 것을 솔로몬께 드리도록 강요할 것이다 (롬 8:2-4; 고전 6:20; 갈 5:13; 벧전 2:16). 다른 이들에게 정의와 그분의 뜻이 요구하는 것을 지불한 후 (고전 7:29-31; 고전 9:14). "내 앞에"는 또한 "나는 결코 그것에서 눈을 떼지 않을 것이다" (고전 9:14와 반대)를 의미할 수 있다 [무디 스튜어트]. 그녀는 너무도 자유롭게 그것이 주어졌지만 그것을 자신을 위해 지키지 않고 그분의 사용과 영광을 위해 지킬 것이다 (눅 19:13; 롬 6:15; 롬 14:7-9; 고전 12:7). 또는 "이백"은 이중 십일조 (천 전체의 10분의 2)를 의미할 수 있다. 우리의 전부(천)를 그분께 양도하는 대가로 은혜의 보상으로 그리스도가 돌려주시는 것이다 (갈 6:7; 히 6:10). 그렇다면 그녀와 "지키는 자들"은 같은 사람이다 [애들레이드 뉴턴]. 그러나 예수 그리스도는 단순히 이중 십일조만이 아니라 우리의 전부에 대해 그분의 전부를 돌려주신다 (고전 3:21-23).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-sng-8-12-12 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반