Jamieson-Fausset-Brown on Song of Solomon 5:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6. 물러가셨으니 — 그분은 그녀가 잠들어 있을 때 두드리셨다. 그때 떠나셨다면 죽음의 잠으로 끝났을 것이다. 이제 그녀가 깨어났으니 물러나신다. 그녀에게 교정이 필요하기 때문이다 (렘 2:17, 19). 이제는 그 교정을 감지하고 안전하게 감당할 수 있지만, 그때는 그럴 수 없었다. "강한 자를 그분은 강하게 시험하실 것이다" (고전 10:13). 말씀하셨을 때 — 오히려 "그분이 말씀하셨기 때문에". 그분의 다정한 말씀을 기억하면서 (욥 29:2-3; 시 27:13; 시 142:7), 또는 그분이 말씀하실 때까지. 응답이 없으니 — (욥 23:3-9; 욥 30:20; 욥 34:29; 애 3:44). 약한 믿음은 즉각적 위로를 받지만 (눅 8:44, 47-48), 강한 믿음은 지연으로 시험받는다 (마 15:22-23).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-sng-5-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반