Jamieson-Fausset-Brown on Song of Solomon 4:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

5. 가슴 — 동방 옷에서 앞가슴은 열려 있다. 대제사장의 흉패는 "두" 조각으로 만들어져 하나가 다른 것 위에 접혀 있으며, 안에는 우림과 둠밈(빛과 완전)이 있었다. "믿음과 사랑"이 이중 흉패다 (살전 5:8). 이는 비슷한 문맥에서 가슴과 함께 나오는 "말씀을 듣는 것"과 "지키는 것"에 해당한다 (눅 12:27-28). 노루들 — 그분은 그녀의 찬사에 화답하신다 (아 2:9). 사랑과 만족의 상징이다 (아 2:9). 먹이며 — (아 2:9). 백합 가운데서 — 다툼, 세속성, 불경건의 가시들을 피하며 (삼하 23:6; 마 13:7). 노루들은 백합 위가 아니라 그 사이에서 먹이를 먹는다. 이것들이 자라는 곳에 습기가 있어 푸른 목초를 낳는다. 백합들은 그녀의 흰 옷을 나타낸다 (시 45:14; 계 19:8).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-sng-4-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반