Jamieson-Fausset-Brown on Ruth 4:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6. 그 친족이 이르되, 나는 그것을 무르지 못하겠노니, 내 기업에 손해가 될까 함이라 — 이 결과는 두 가지 이유 중 하나에서 비롯되었다. 첫째, 룻에게서 아들이 태어나도 그 재산을 물려받겠지만 그 아들은 자신의 이름이 아닌 전 남편의 이름을 이어받게 되어, 자신의 이름이 그 남편의 이름 아래 묻힐 수 있기 때문이다. 둘째, 아마도 이전 결혼에서 낳은 다른 자녀들 사이에서 재산이 나뉘어야 할 수 있기 때문이다. 그리하여 이 권리는 보아스에게 양도되었고, 보아스와 룻의 결혼을 가로막는 유일한 장애물이 이로써 제거되었다.