Jamieson-Fausset-Brown on Romans 12:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"우리에게 주신 은혜대로 우리는 서로 다른 은사를 가졌으니" — 여기서 주목할 것은 신자들의 모든 은사가 동일하게 순수한 은혜의 전달로 보여진다는 것이다. "예언이면 믿음의 분량대로 예언하고" — 예언의 은사(예언자에 관해서는 행 7:1 참조). 과거, 현재, 또는 미래에 관계없이 신성한 권위로 말하는 사람은 예언자로 불렸다(출 7:1). 많은 로마 가톨릭 해석가들과 일부 개신교 해석가들(칼빈, 벵겔 등)은 이것을 "믿음의 유비", 즉 신자들에게 인도로 신성하게 전달된 "믿음의 일반적 규칙"으로 이해한다. 그러나 이는 문맥에 어긋난다. 문맥의 목적은 신자들의 모든 은사가 그들의 각각의 능력에 따라 주어지는 것을 보여 줌으로써, 그것들에 대해 자랑하지 말고 단지 고유한 목적을 위해 사용해야 함을 가르치는 것이기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-rom-12-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반