Jamieson-Fausset-Brown on Revelation 8:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**독수리 한 마리** — A, B와 불가타 성경, 시리아 역본, 코프트어 역본은 "천사" 대신 "독수리"로 읽는다. 이것은 사냥감 위로 치명적으로 강하하는 하늘의 왕, 심판의 상징이다. 요한은 그룹들 가운데서(초기 해석에 따르면) "날아가는 독수리"에 비유된다. 계시록에서 그리스도의 신적 위엄이 날아가는 독수리의 모습으로 표현된다.

**하늘 가운데를 날아가는** — 그리스어로 "하늘 중천에," 곧 태양이 정오에 도달하는 하늘의 부분에서 날아간다. 독수리가 모든 사람에게 눈에 띄는 위치에 있다. **땅에 거하는 자들** — 불경건한 자들로, 그들의 분깃이 이 생명에 있는 "세상의 사람들"이다.

**화, 화, 화가 있으리로다** — 남아 있는 나팔들의 세 화가 예고된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-rev-8-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반