Jamieson-Fausset-Brown on Revelation 1:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

요한은 변화산에서 봤던 그분의 영화로운 형체를 알아볼 수 있었다. **한가운데** — 땅 위에 있는 그분의 백성 가운데서 그리스도의 지속적인 임재와 끊임없는 활동을 암시한다. 계시록 5장에서 하늘에 나타나실 때 그분의 휘장은 상응하는 변화를 겪지만, 거기서도 무지개는 그분의 영원한 언약을 상기시켜 준다.

**인자 같은 분** — 요한이 겟세마네의 고뇌와 갈보리의 수치와 고통을 견딘 것으로 본 그 형체를, 이제 영화롭게 된 모습으로 본다. 하나님의 아들로서뿐 아니라 인자로서의 그분의 영광은 인자로서의 그분의 낮아지심의 결과다.

**발끝까지 내려오는 옷** — 높은 지위의 표시다. 옷과 띠는 그분의 제사장직의 상징으로 보인다. 출애굽기 28장 2, 4, 31절(칠십인역)과 비교하라. 아론의 겉옷과 띠는 "영광과 아름다움을 위한" 것으로서 왕권과 제사장직의 상징을 결합하는데, 이는 "멜기세덱의 반차"를 따른 그리스도의 원형적 제사장직의 특성이다. 그분이 촛대들(성전 안에서만 보임) 사이에 계신다는 사실은 그분이 왕-제사장으로 그렇게 차려입으셨음을 보여 준다. 그분은 승천 이후 이 제사장직을 행사해 오셨으며, 따라서 여기서 그 상징들을 입고 계신다.

**가슴에는 금띠** — 요세푸스에 따르면 레위 제사장들은 허리가 아니라 가슴이나 유방 위에 더 높이 띠를 맸다고 한다. 이는 침착하고 위엄 있는 움직임에 적합하다. 띠는 인격을 하나로 묶어 주며, 수집된 능력을 상징한다. 의와 신실함이 그리스도의 띠다. 대제사장의 띠는 금실이 섞였을 뿐이지만, 그리스도의 띠는 온전히 금이다. 원형이 예표를 능가한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-rev-1-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반