Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 8:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2. 하나님의 완전하심이 너무나 분명하기에, 극히 약한 도구들로도 그분은 자신의 찬양을 결정적으로 드러내신다. 어린아이들은 신체 구조, 본능, 초기에 발달하는 지성에서 하나님의 능력과 솜씨의 놀라운 예시일 뿐만 아니라, 하나님의 작품에 대한 자발적인 감탄으로 하나님을 조롱하고 비판하는 사람들을 잠잠하게 하기도 한다. 이 구절의 특별한 예시가 마 21:16에서 나타나는데, 구주께서 이 말씀을 인용하여 비판자들을 잠잠케 하셨다. 하나님이 성육하신 아들께 부여하신 영광들은, 그분의 낮아지심 중에도, 그분의 지혜와 사랑과 능력의 완전하심을 가장 놀랍게 드러낸다. 마 21:16 이하의 범위를 고려할 때(아래 참조), 구주의 이 인용은 그 말씀의 예언적 성격에 대한 설명으로 볼 수 있다. 젖먹이들 — 히브리 사람 가운데서 아마도 말할 수 있는 나이였을 것이다(삼상 1:22-24; 막 7:27 참조). 세우셨나이다 — 세우셨거나 준비하셨으며 완성하셨으니, 막 7:27 이하에 나오며, 칠십인역에서 인용한 것으로 같은 의미이다. 능력 — 신약의 인용에서 찬양이 원인에 대한 결과나 효과로 나타난다(막 7:27 이하 참조). 대적하는 자 — 막 7:27 이하와 같이; 복수를 갈망하고, 다투기 좋아하며, 하나님의 통치에 대해 비판하기 쉬운 자.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-psa-8-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반