Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 45:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1. 강한 감정을 나타내는 생동감 넘치는 서문이다. 문자적으로는 "내 마음이 넘친다. 나는 좋은 것을 말한다. 내가 만든 것들을 …" 등이다. "넘쳐나는도다"는 문자적으로 "샘처럼 솟구친다"는 뜻이다. "내 혀는 붓이라"는 하나님이 사용하시는 단순한 도구에 불과하다는 말이다. "재주 있는 서기관"은 곧 유창하다는 뜻이다. 주제가 영감을 주니 언어가 빠르게 흘러나온다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-psa-45-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반