Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 16:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2. 내 영혼이—반드시 보충되어야 한다. 비슷한 경우에 명시적으로 표현된다 (시 42:5; 시 42:11). 나의 선함이 주께는—이 불분명한 구절은 다양하게 해석된다. 문맥에 맞는 두 가지 해석 중 하나를 취할 수 있다. "나의 선함" 또는 공로가 주를 위한 것이 아니다—즉, 주께 유익이 되지 않는다. 그런 다음 시 16:3의 대조가 이어진다. (오히려 그것은) 성도들에게 있어서, 즉 그들에게 유익이 된다. 또는, 나의 선함—또는 행복이 주 외에 없다—즉, 주 없이는 다른 행복의 원천이 없다. 그러면 "성도들에게" 등은, 하나님께서만 행복의 원천이 되신다는 동일한 특권이 그들에게도 있다는 뜻이다. 이 시편의 메시아적 성격에는 첫 번째 해석이 더 부합하지만, 후자도 그것과 모순되지는 않는다.