Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 16:11 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
11. 죽은 자 가운데서 부활하시니 그는 다시는 죽지 않으신다. 사망이 더 이상 그를 지배하지 못한다. 주께서 내게 보이시리이다—내가 이르도록 인도하시리이다. 생명의 길—또는 "생명들"—복수형은 다양성과 풍요로움을 나타내어, 모든 종류의 불멸의 복을 뜻한다. 이는 "생명"이 자주 그러한 의미로 사용되는 것과 같다. 주의 앞에—또는 "주의 얼굴들 앞에". 이 복수형인 "얼굴들"이 자주 사용되는 것은 삼위일체에 대한 암시를 담고 있을 수 있다 (민 6:25; 민 6:26; 시 17:15; 시 31:16). 주의 오른쪽에—그리스도께서 높임 받으신 자리 (시 110:1; 행 2:33; 골 3:1; 히 1:3). 이 영광스러운 상태에서 그분은 자신의 수고의 결과를 보시고 (사 53:10; 사 53:11; 빌 2:9) 만족하시리라.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-16-11-11(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 16:11 translated_as ←