Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 131:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2. 진실로 등 — 이 표현은 맹세 또는 가장 강한 단언의 형식이다. 복종은 젖 뗀 아이의 비유로 나타난다. 어머니 품에서 젖을 뗀 아이가 그러하듯이, 나 또한 내 안에 있는 교만의 움직임을 가라앉힌다 (마 18:3, 4; 사 11:8; 사 28:9). 히브리 아이들은 종종 세 살이 될 때까지 젖을 떼지 않았다. 영혼 — 욕구로도 풀이할 수 있는데, 이 경우 더 구체적인 뜻이 되며, 통상적인 의미인 "나 자신"이라는 개념에 이미 포함된 뜻이기도 하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-psa-131-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반