Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 110:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1. 여호와께서 말씀하셨으니 — 문자적으로 "여호와의 말씀", 예언적 혹은 다른 엄숙하고 명백한 선언에 사용되는 표현이다. 내 주 — 유대인들이 이 칭호를 메시아를 가리키는 것으로 이해했음은 그들의 전통이 보여주며, 그리스도께서 이러한 전제 위에서 논증하신 방식도 이를 증명한다(마 22:44). 내 오른쪽에 앉으라 — 단순히 영예의 표시일 뿐 아니라(왕상 2:19), 권능의 참여도 함축한다(시 45:9; 막 16:19; 엡 1:20). 앉으라 — 왕으로서(엡 1:20 이하), 비록 자세보다는 지위를 암시하지만(행 7:55-56 참조). 내가 … 할 때까지 — 하나님께서 위임하시고 모든 권능을 맡기신 그리스도의 원수들에 대한 통치는(행 2:36 이하) 반드시 확립될 것이다. 이것은 하나님으로서의 그분의 통치도, 성육신한 구주로서 그분의 백성에게 행사하시는 통치도 아니다. 원수들로 발판을 삼을 것임이니라 — 동방 정복자들의 관습에서 취한 표현으로(수 10:24; 삿 1:7 참조), 완전한 정복을 의미한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-psa-110-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반