Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 8:22 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
22-31. 엄밀히 말해, 하나님의 속성들은 그분 자신의 일부이다. 그러나 이 구절 전체의 시적 구조에 비추어 볼 때, 이 지혜의 찬사는 완전히 조화를 이룬다. 시간의 순서에서 그분의 모든 속성은 그분과 마찬가지로 동시에 영원하다. 그러나 자비와 능력의 산물을 고안하는 지혜의 중요성을 드러내기 위해 여기서는 지혜에 우선순위가 부여된다. 지혜가 신적인 일에서 그러한 우선순위를 가지듯, 인간의 일에서도 그것이 추구되어야 한다 (잠 3:19 비교). 세우셨다 — 또는 "창조하셨다". 어떤 의미로든 우선순위의 개념이 담겨 있다. 태초에 — 또는 단순히 "태초", "나"와 동격이다. 이전에 … 옛부터 — 가장 오래된 행위들에 앞선다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-22-22(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 8:22 translated_as ←