Jamieson-Fausset-Brown on Philemon 1:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

들었기 때문입니다 — 그의 감사의 근거이다. 아직 만나 보지 못했거나 그 당시 방문하지 않은 교회와 사람들에 대해 "들었기 때문에"라고 말하는 것은 진정성을 섬세하게 보여 주는 표시다. 바울은 골로새를 한 번도 방문한 적이 없었는데, 빌레몬이 거주하는 곳이 바로 골로새였다. 그러나 아래 구절은 빌레몬이 바울을 통해 회심했음을 암시한다. 빌레몬은 에베소 혹은 바울을 만난 어떤 다른 곳에서 회심했을 것이다. 사랑과 믿음 — 신학적 순서로는 믿음이 먼저이고 사랑은 믿음의 열매이다. 그러나 바울은 의도적으로 빌레몬의 사랑을 앞에 놓는데, 이는 그가 사랑의 행위를 권면하고 있기 때문이다. toward ... toward — 서로 다른 헬라어 단어들: "~를 향하여" ... "~에게로." 첫 번째는 단순히 방향을 가리키고, 두 번째는 이득을 위한 방향을 나타낸다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-phm-1-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반