Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 7:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

11. "족장들은 날마다 하나씩 제단을 위하여 헌물을 드릴지니라" — 동방의 왕들은 예로부터, 페르시아에서는 지금도 특정 연중 축제에 왕좌에 앉아 모든 지역의 왕자와 귀족들이 공물을 가지고 나타나는 관습이 있었는데, 이는 왕실 수입의 큰 부분을 차지하였다. 모든 선물이나 예물을 드릴 때는 동방의 관행에 따라 각 품목이 하나씩 과시적으로 드려졌다. 성막은 그들의 위대한 왕의 궁전이자 하나님의 성소였으므로, 이 경우 이스라엘 족장들은 동방의 변함없는 관습과 같은 방식으로 하나씩 차례로 공물 예물을 드리는 것으로 볼 수 있다. 각 사람을 위해 하루씩 정해진 것은 예식의 인상적인 장엄함과 화려함을 위해서뿐 아니라, 무질서와 혼란을 방지하기 위해서였다. 예물을 드리는 순서에서 출생의 우선순위가 아닌 진영에서의 지위와 존귀의 순서가 고려되었다. 즉 동쪽에서 시작하여 남쪽으로, 다음으로 서쪽으로, 북쪽으로 끝나는 태양의 이동 방향을 따랐다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-num-7-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반