Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 35:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2. "레위인에게 기업 중에서 그들이 거주할 성읍들을 줄 것이다." — 레위인들은 가나안 정복 후 다른 지파들처럼 영토 구역을 할당받지 못하고, 일정한 목초지로 둘러싸인 특정 성읍들에 흩어져 살게 되었다. 민 35:4-5에 이 목초지의 넓이에 관해 겉보기의 불일치가 있으나, 두 절의 진술은 전혀 다른 것을 가리킨다. 하나는 성벽에서 목초지까지의 넓이이고, 다른 하나는 그 끝에서부터 이천 규빗의 공간이다. 실제로는 성벽으로부터 삼천 규빗이 측정된 땅이 있었다. 천 규빗은 아마도 목동들과 다른 종들을 위한 창고, 정원, 포도원, 올리브 밭으로 쓰였을 것이다. 이 부분은 한 레위인이 다른 레위인에게 팔 수 있었으나 다른 지파의 사람에게는 팔 수 없었다(렘 32:7 참조). 나머지 이천 규빗은 가축을 방목하기 위한 공유지로 남았다(레 25:34 참조). 레위인의 수를 감안할 때 이 공간은 충분히 필요했을 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-num-35-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반