Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 32:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1~5. "야셀 땅과 길르앗 땅" — 요단 강 동쪽 지역에 대한 완전한 정복이 이루어졌다. 아르논과 얍복 사이의 남쪽 지역인 "야셀 땅"과, 얍복과 야르묵(히에로막스) 강 사이의 중간 지역인 "길르앗 땅"을 포함했으며, 그 강 북쪽에 위치한 바산도 포함되었다. 이 지역 전체는 지금 '벨카'라고 불린다. 이 지역은 예로부터 풍요롭고 넓은 목초지로 유명하며, 지금도 베두인 목동들이 즐겨 찾는 곳으로 드넓은 풀밭에서 무리를 이루어 방목하기 위해 자주 경쟁한다. 고대 이스라엘 진영에서 르우벤과 갓은 특히 목축을 중시하는 지파였다. 이 두 지파는 같은 기치 아래 배치되어 공동의 관심사에 대해 자주 대화할 기회가 있었으므로, 유목 민족의 습성에 잘 맞는 요단 강 동쪽 지역을 자신들에게 분배해 달라는 요청을 함께 올리기로 했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-num-32-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반