Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 21:4 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
4. "그들은 호르 산을 떠났다" — 요청한 통행을 거절당하자, 그들은 아라바를 지나 홍해 방향으로, 즉 홍해 동쪽 만(灣) 어귀의 엘라트로 물러갔다가, 거기서 산을 올라 동쪽 광야를 지나 에돔 땅을 크게 우회하였다(민 33:41-42). "백성의 마음이 길로 말미암아 몹시 낙심하였다" — 약속의 땅 경계 코앞까지 와서도 들어가지 못하는 실망감, 에돔의 통과 거절과 그에 대한 하나님의 개입 부재에 대한 짜증, 그리고 무엇보다 험하고 알 수 없는 모래 광야를 지나야 하는 긴 우회 여정으로 또다시 새롭고 알 수 없는 어려움에 빠질 것에 대한 두려움 — 이 모든 것이 깊은 낙심을 불러왔다. 그러나 이것은 언제나 그랬듯이 물 부족에 대한 거친 불평과 만나에 대한 혐오감의 분출로 이어졌다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-21-4-4(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 21:4 translated_as ←