Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 9:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6-38. 오직 주는 여호와시라 등 — 이 엄숙하고 감동적인 기도에서 그들은 공개적으로 죄를 고백하며 조상들의 허물로 인한 심판을 간구하는데, 하나님의 지고한 위엄과 전능하심을 창조, 보존, 만물의 통치를 통해 인정하는 깊은 찬양으로 시작한다. 그런 다음 조상 아브라함을 부르시던 때부터 그들 민족에게 베푸신 은총과 뛰어난 호의를 하나하나 열거한다. 하나님이 주신 이름 아브라함에 함축된 은혜로운 약속 — 그가 믿음의 아버지, 메시아의 조상, 그의 씨로 말미암아 땅의 모든 족속이 복을 받을 영예로운 인물이 될 것이라는 약속 — 부터 시작하여, 이집트 종살이에서의 구원, 홍해를 기적적으로 건넘, 율법의 반포, 거듭된 반역 중에 보여주신 인내와 오래 참으심, 원수들을 이기게 하신 놀라운 승리, 약속의 땅에의 행복한 정착, 그리고 다른 민족들보다 특별히 누린 물질적 번영과 종교적 특권이라는 이루 헤아릴 수 없는 모든 축복들을 세밀하고 자세하게 추적한다. 그리고는 그에 대한 보잘것없는 응답으로 자신들을 고발한다. 수많은 완고한 불순종 행위를 고백한다. 나라의 독립 상실과 오랜 포로 생활에서 죄에 대한 엄중한 형벌을 읽는다. 그들은 민족에게 내린 모든 크고 지속적인 심판에서 하나님은 옳으셨고 자신들은 악을 행하였음을 인정한다. 하나님의 긍휼에 몸을 던지면서, 그들은 앞으로 충성스러운 순종을 서약하는 민족 언약을 맺을 결의를 표명한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-neh-9-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반