Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 7:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

5. 내 하나님이 내 마음을 감동시키사 귀족들과 ... 모으게 하시니 — 단순한 상식에서 나온 이 조치를 느헤미야는 자신의 지혜나 분별력 덕분이 아니라 자신을 인도하고 지시하신 하나님의 은혜로 돌린다. 그는 귀환한 포로들의 명부를 작성하기로 결심하였는데, 각 개인의 가문과 조상의 거주지를 정확히 기록하는 내용이었다. 이 작업을 진행하던 중 그는 스룹바벨을 따라 먼저 귀환한 첫 번째 무리의 명단을 발견하였다. 이것이 이어지는 절들에 옮겨져 있는데, 에스라 2장의 것과 몇 군데 차이가 있다. 그러나 이 차이는 두 명단이 작성된 서로 다른 상황으로 충분히 설명된다. 에스라의 명단은 바벨론에서 작성된 반면, 느헤미야의 것은 예루살렘 성벽 재건 이후 유다에서 작성되었기 때문이다. 수십 년의 세월이 흐르는 동안 사망이나 기타 이유로 목록에 차이가 생기는 것은 자연스러운 일이며, 특히 유대인 관습에 따라 한 사람이 여러 이름으로 불리는 경우도 있다. 예를 들어 하립(느 7:24)은 요라(스 2:18)와 같은 사람이고, 시아(느 7:47)는 시아하(스 2:44)와 같다. 이 계보는 귀족, 방백, 백성의 다양한 목적에 사용되었는데, 그 주된 목적 가운데 하나는 제단에서 섬기고 성전 각종 예식을 집전할 의무가 율법적으로 누구에게 있는지를 정확히 확인하는 것이었다. 이 중요한 사안을 정확히 파악하는 데 스룹바벨의 옛 명부를 보유하고 있는 것이 매우 귀한 도움이 되었다. 스 2:44 이하. 제사장들에 관하여.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-neh-7-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반