Jamieson-Fausset-Brown on Nahum 3:13 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
네 백성 — 네 군사들. 여자들 — 너를 위해 싸울 수 없다(이사야 19:16; 예레미야 50:37; 51:30 참조). 네 땅의 성문들 — 니느웨 지역으로의 요새화된 고갯길 또는 입구들이다(예레미야 51:30 이하 참조). 니느웨의 북동쪽에는 침략자를 막는 자연 장벽이 되는 언덕들이 있었으며, 이 언덕들을 통과하는 지키는 고갯길이 여기서 말하는 "땅의 성문들"일 것이다. 불이 네 빗장을 삼킬 것이다 — 앗시리아로 들어오는 고갯길의 요새들에 있는 "빗장들." 앗시리아 유적에는 앗시리아인들 스스로가 한 성읍의 성문에 불을 지르는 장면이 표현되어 있다 [BONOMI, Nineveh, pp. 194, 197].
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-nam-3-13-13(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Nahum 3:13 translated_as ←