Jamieson-Fausset-Brown on Nahum 1:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

8. 넘치는 홍수로 — 즉, 홍수처럼 모든 장벽을 압도하는 거부할 수 없는 능력으로. 이 이미지는 압도적인 침략 군대에 자주 적용된다. 또한 일반적인 재앙에도 쓰인다(시 32:6; 42:7; 90:5). 여기에는 아마도 메대-바벨론 군대에 의한 니느웨 점령 방식, 즉 성벽 20스타디온을 무너뜨린 강의 홍수를 통해 이루어진 방식에 대한 특별한 암시가 있을 것이다(시 90:5 참조; 사 8:8; 단 9:26; 11:10, 22, 40). 그곳의 끝 — 니느웨가 여왕으로 의인화되었다. "그녀의 처소"(히브리어의 "그것의"는 여성형)는 도시 자체이다(단 11:40)[마우러]. 혹은 하나님이 니느웨를 완전히 멸하시어 그 자리조차 찾을 수 없을 것을 뜻한다. 단 11:40 이하가 이를 확인한다(시 37:36; 단 2:35; 계 12:8; 20:11 참조). 흑암 — 가장 혹독한 재앙들.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-nam-1-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반