Jamieson-Fausset-Brown on Mark 7:24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"예수께서 거기서 일어나 두로와 시돈 지방으로 떠나가셨다"—혹은 "두로와 시돈 지방의 경계로." 두로와 시돈은 두 개의 위대한 페니키아 항구 도시들로, 여기서는 그 영토 전체를 지칭하며, 예수께서는 그 경계에 이르셨다. 예수께서 실제로 이 이방 지역 안으로 들어가셨는가? 우리는 이 이야기 전체가 그분이 들어가셨다는 전제 아래 진행된다고 본다. 그분의 즉각적인 목적은 전통 종교에 대한 신랄한 폭로로 화나게 된 바리새파 사람들의 진노를 피하려는 것이었던 것 같다. "한 집에 들어가셔서 아무도 알지 못하게 하려 하셨으나"—이방인을 섬기러 거기 온 것이 아니었기 때문이다. 그러나 "오직 이스라엘 집의 잃어버린 양에게만 보내심을 받았"지만(마태복음 15:24), 그분은 드넓은 이방 세계의 잃어버린 양들이 그분께 오는 것을 막지 않으셨고, 그들이 왔을 때 물리치지도 않으셨다—이 사건이 보여 주기 위해 계획된 것처럼. "숨길 수 없었다"—그리스도의 명성은 일찍이 갈릴리에서 바로 이 지역으로까지 퍼져 있었다(마가복음 3:8; 누가복음 6:17).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mrk-7-24-24 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반