Jamieson-Fausset-Brown on Mark 6:34 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"예수께서 배에서 나와 큰 무리를 보시고, 그들이 목자 없는 양 같으므로 불쌍히 여기시어, 여러 가지를 가르치기 시작하셨다"—배에서 나와 뭍으로 올라가신 뒤. 무리가 육로로 그분보다 앞서 왔고, 예수께서는 그들을 보시자 그분이 늘 그러하시듯 불쌍히 여기셨다. 마치 목자 없는 양들처럼 목을 매고 그분께 달려온 그들을 위해, 사사로운 안식과 쉼도 뒤로하고 그들을 섬기셨다. 요한이 중요한 정보를 전해 준다(요한복음 6:4): "유대인의 명절인 유월절이 가까웠더라." 이것이 지금 그분 주위에 몰려드는 무리를 설명해 준다. 그들은 예루살렘에서 그 절기를 지키러 가는 길이었다. 그러나 요한의 명확한 증언에 따르면, 예수는 이 절기에 올라가지 않으셨다(요한복음 7:1)—유대 지도자들이 그를 죽이려 했기 때문에 갈릴리에 머무신 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mrk-6-34-34 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반