Jamieson-Fausset-Brown on Mark 6:20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"헤롯이 요한을 두려워하여, 그가 의롭고 거룩한 사람인 줄 알고 그를 보호해 주었다"—그러나 벵겔이 말하듯이, 요한은 헤롯을 두려워하지 않았다. 나봇을 살해한 후 엘리야와 아합의 경우(열왕기상 21:20)를 비교하라. 헤로디아는 요한을 없애 버릴 구실을 찾아 호시탐탐 기다리고 있었는데, 헤롯이 그를 헤로디아의 악한 음모에서 보호하고 있었다. "그는 요한의 말을 들을 때면 여러 가지로 마음이 흔들리면서도, 그의 말을 기꺼이 들었다"—이 생생한 진술은 우리의 사실 전달력 있는 복음서 기자만이 전해 주는데, 열정의 노예들 안에서 상반된 원리들이 어떻게 작용하는지를 잘 보여 준다. 그러나 이것이 오히려 헤로디아가 얼마나 그를 지배하게 되었는지—이세벨이 아합을 지배한 것처럼—그가 결국 오래도록 각성된 양심이 실행하지 못하게 막아 왔던 일에 동의하기까지 된 것을 보여 준다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mrk-6-20-20 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반