Jamieson-Fausset-Brown on Mark 14:53 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"저희가 예수를 끌고 대제사장에게로 가니 대제사장들과 장로들과 서기관들이 다 모이더라"—오히려 "모두 그에게로 모여들었다." 그것은 산헤드린의 완전하고 공식적인 회의였다. 이제 처음 세 복음서 기자들이 베드로의 모든 부인을 이 이후에 배치하는 것으로 보아, 주님이 산헤드린 앞에 서 계시는 동안 그것들이 일어났다고 자연스럽게 결론을 내릴 것이다. 그러나 자정 즈음—그 시간까지 주님은 그분을 잡으러 보낸 관리들의 손에 있었다—에는 산헤드린이 소집되기 거의 어려웠을 것이고, "날이 새매"에야 공회가 모였으므로(누가복음 22:66), 중간 시간 동안 그분이 어떻게 되셨는지 알기 어려웠을 것이다. 그러나 네 번째 복음서에서 이 모든 것이 밝혀지고, 우리의 정보에 매우 중요한 추가가 이루어진다(요한복음 18:13-14, 19-24). 주님은 먼저 안나스에게로 보내졌는데, 그는 가야바의 장인이었다. 이 성공한 안나스는 구이리우스에 의해 대제사장으로 임명되었고, 발레리우스 그라투스—빌라도의 전임자—에 의해 해임되었다(요세푸스, 『유대 고대사』 18.2.1). 그러나 그는 여전히 막대한 영향력을 유지했다. 예수와 안나스 사이에 오간 일에 대해 사랑 받는 제자는, 베드로의 실패의 시작을 기술한 후까지 기다렸다가 말한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mrk-14-53-53 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반