Jamieson-Fausset-Brown on Mark 13:26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"'그 때에 인자가 구름을 타고 큰 권능과 영광으로 오는 것을 사람들이 보리라'"—마태복음(마태복음 24:30)에서 이것은 가장 완전하게 표현된다: "그 때에 인자의 표적이 하늘에서 보이겠고 그 때에 땅의 모든 족속들이 통곡하며 그들이 인자가... 오는 것을 보리라." 이 언어가 그리스도의 인격적 재림에서 그 최고의 해석을 찾는다는 것은 가장 확실하다. 그러나 문제는, 그것이 여기서 있는 그대로 일차적인 의미인지 여부이다. 다니엘 7:13-14를 읽고 그것을 그 문맥과 연결하면, 우리 주님의 이 말씀의 진정한 열쇠를 찾을 수 있을 것이다. 거기서 교회를 억압했던 세력들이—탐욕스러운 야수들로 상징된—위대한 하나님의 법정에 소환된다. 이 무시무시한 묘사는 최후 심판의 묘사가 아니라, 교회를 향한 치유할 수 없는 적대감에 대한 거대한 세상적 심판의 묘사이다. 이 세력들의 운명이 선고되고 집행된 후, 하나님의 나라가 땅 위에서 방해받지 않고 발전할 공간이 마련된 다음, "보라 인자 같은 이가 하늘 구름을 타고 와서 옛적부터 계신 이에게 나아가 그 앞으로 인도되매, 그에게 권세와 영광과 나라를 주고... 그의 권세는 영원한 권세라 소멸되지 아니할 것이요 그의 나라는 폐하지 아니할 것이니라"(다니엘 7:13-14)가 따른다. 이것을 우리 주님의 말씀과 비교하면, 그분은 예루살렘에 대한 사법적 심판이 일단 집행되어 그분의 나라의 방해받지 않는 확립을 위한 공간이 마련될 때, 그분의 진정한 왕적 주장들과 권리들이 가시적으로 그리고 영광스럽게 주장되고 나타낼 것을 의미하신다고 보인다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mrk-13-26-26 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반