Jamieson-Fausset-Brown on Mark 13:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그분이 성전에서 나가실 때에 제자들 중 한 명이 그분께 말하였다"—다른 복음서 기자들은 덜 명확하다. 누가복음(누가복음 21:5)은 "어떤 사람들이 말하기를"이라 하고, 마태복음(마태복음 24:1)은 "그의 제자들이 그분께 나아갔다"고 한다. 의심할 나위 없이 이것은 한 명의 발언이었고, 다른 사람들의 대변인이었을 것이다. "'선생님, 보십시오, 얼마나 큰 돌들이며 얼마나 큰 건물들입니까?'"—아마도 주님이 그것에 대해 마지막으로 하신 말씀에서 함의된 것처럼, 이토록 거대한 건물이 어떻게 무너질 수 있는지 의아해하며. 요세푸스는 그 놀라운 구조에 대한 자세한 설명에서, 40큐빗(약 18m) 길이의 돌들에 대해 말하고(『유대 전쟁기』 5.5.1), 주랑을 떠받치는 기둥들은 25큐빗 높이로 모두 하나의 돌이며, 가장 흰 대리석이었다고 한다(5.5.2). 포위 중 6일간의 성벽 공격도 흔적 하나 내지 못하였다(6.4.1). 아직 남아 있는 일부 하부 구조물과 다른 공사들은 아마 첫 성전만큼 오래되었을 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mrk-13-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반