Jamieson-Fausset-Brown on Mark 11:12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"이튿날"—환호 입성이 그 주의 첫째 날이었으니, 이 다음 날은 월요일이었다. "그들이 베다니에서 나올 때"—"아침에"(마태복음 21:18). "그분이 배고프셨다"—어찌된 일인가? 그분이 베다니의 그 사랑하는 지붕 아래서 나오시어 "산으로 가서 기도하시며 밤새 하나님께 기도하셨는가?"(누가복음 6:12); 아니면, "아침에" 예전에 한 번처럼, "날이 밝기 오래 전에 일어나 한적한 곳으로 가서 기도하셨는가?"(마가복음 1:35) 그 후 드시지 않고, "보내신 분의 일을 낮 동안 해야 한다"며(요한복음 9:4) 곧바로 도성을 향해 발걸음을 옮기신 것인가? 우리는 알 수 없다. 하지만 한 가지는 확실하다—그분이 "무엇이든 있을까 하여" 이 무화과나무의 열매로 채우려 하신 것은 진짜 육체적 배고픔이었다. 일부 초기 이단자들이 주장하고 일부가 아직도 사실상 그렇게 여기는 것처럼, 가르침을 주기 위한 단순한 장면 연출이 아니었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mrk-11-12-12 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반