Jamieson-Fausset-Brown on Micah 7:16 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"볼 것이다"—"놀라운 일들"을(미가 7:15; 이사야 26:11). "그 모든 능력으로 인해 수치를 당하리라"—하나님의 백성에 대항하여 능히 할 수 없는 것이 없다고 생각했던 그 능력이 갑자기 무용지물이 된 것으로. "손을 입에 얹다"—침묵의 몸짓이다(욥기 21:5; 40:4; 시편 107:42; 이사야 52:15). 그들은 이스라엘의 놀라운 구원에 벙어리가 되어 더 이상 하나님의 백성이 멸망했다고 자랑하지 못할 것이다. "귀가 먹다"—들려오는 것을 듣지 못할 만큼 혼이 날 것이다[그로티우스]. 전에는 그들이 소식마다 열심히 받아들이며 승리의 소식으로 여겼지만, 그때는 이스라엘의 하나님이 그토록 강하심을 보며 새로운 재앙을 늘 두려워하기 때문에 소식 듣기를 두려워할 것이다[칼뱅]. 그들은 이스라엘의 성공 소식을 억지로 듣지 않으려고 귀를 막을 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mic-7-16-16 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반