Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 13:39 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

39. 가라지를 심은 원수는 마귀요—단적으로 "그의 원수"(마 13:25). (창 3:15; 요일 3:8 참조). "가라지"는 우리의 농업에서 그렇게 불리는 것이 아니라 독이 있는 식물, 아마도 독보리를 의미한다. "가라지는 악한 자의 아들들"이다. 그것들이 "밀 가운데" 심겼다는 것은 눈에 보이는 교회의 영역 안에 배치되었다는 것을 의미한다. 그들은 나라의 자녀들을 닮았기 때문에, 그들도 "파종"의 유사한 과정으로 생산된다. 세상의 씨앗들이 뿌려져 세상의 씨가 심기는 마음의 토양에서 싹트는 것이다. 원수는 자신의 "가라지"를 뿌리고 "갔다"—그의 어두운 일은 빠르게 끝나지만, 참된 성격을 드러내는 데는 시간이 걸린다. 추수는 세상 끝이요—그리스도의 재림과 의인과 악인의 사법적 분리의 시기. 그때까지 그런 분리를 시도해서는 안 된다. 그러나 이것을 너무 확대하여 공개적으로 스캔들이 있는 사람들을 교회 교제 안에 머무르도록 허용하는 것을 정당화하는 것은 이 비유의 본래 설계 외의 것으로 왜곡하는 것이며, 사도의 명령과 정면으로 충돌한다(고전 5:1-13). 추수꾼은 천사들이니—그런데 누구의 천사들인가? "인자가 그 천사들을 보내리라"(고전 5:1-46.5.13 이하). 벧전 3:22을 비교하라, "그는 하늘에 오르사 하나님 우편에 계시니 천사들과 권세들과 능력들이 그에게 복종하느니라."

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mat-13-39-39 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반