Jamieson-Fausset-Brown on Malachi 1:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

11. **이는** — 너희 유대 제사장들과 백성이 "내 이름을 멸시하니"(이하 구절), 나는 그것을 존귀히 여길 다른 이들을 얻을 것이다(이하 구절). 내가 너희를 예배자로 갖지 못한다고 해서 예배자가 없을 것이라고 생각하지 마라. 해 뜨는 곳에서부터 해 지는 곳까지 내 이름이 이방 가운데 크게 될 것이니(사 66:19, 20), 바로 너희가 혐오스럽다고 낮추어 보는 그 민족들 가운데서. **깨끗한 제물** — "눈 먼 것, 저는 것, 병든 것"과 같이 너희가 드리는 것이 아니라(사 66:20 이하). "각처에서"는 그리스도인 교회의 공교회성을 암시한다(요 4:21, 23; 딤전 2:8). "향"은 기도의 비유이다(시 141:2; 계 8:3). "제물"은 비유적으로 사용된다(시 51:17; 히 13:10, 15, 16; 벧전 2:5, 12). 이 의미에서 많은 교부들이 주장하는 성찬의 언급은 인정될 수 있다. 성찬은 기도와 마찬가지로 영적 제물이며, 단번에 드려진 "흠 없는 어린양"의 문자적 제물을 통해 받아들여진다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-mal-1-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반