Jamieson-Fausset-Brown on Luke 21:23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

23. "화 있을진저" — "불쌍하여라." "아이 밴 자들과" — 더 큰 고난을 수반하기 때문이며, 또한 "겨울에 또는 안식일에 도망"하는 것도 마찬가지다. 그것을 "기도하라"고 하셨다(마 24:20). 하나는 몸에, 다른 하나는 영혼에 더 힘들기 때문이다. "이는 그때에 큰 환난이 있겠음이라 창세로부터 지금까지 이런 환난이 없었고 후에도 없으리라"(마 24:21). 이 표현은 구약성경에서도 엄청난 재난에 대해 흔히 사용되지만, 이 경우에는 문자적으로도 그럴 수 있다. "그 날들을 감하지 아니하면 모든 육체가 구원을 얻지 못할 것이나 택하신 자들을 위하여 그 날들을 감하시리라"(마 24:22). 주목할 만한 여러 원인들의 동시 작용으로 이루어진 이 자비로운 "단축"이 없었다면 전 민족이 멸망했을 것이나, 그 안에 이후에 불러낼 남은 자들이 있었다. 여기 마태복음과 마가복음에는 "거짓 그리스도들"에 대한 세부 사항이 있는데, 그들이 "할 수만 있으면" — 귀한 조건이다 — "택하신 자들"도 미혹할 것이라 한다(살후 2:9-11; 계 13:13 참조).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-luk-21-23-23 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반