Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 3:4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

4-11. 두 콩팥 ... 양 떼에서 드리는 경우 ... 그 꼬리 전부 — 동방 나라들에는 꼬리가 4피트 반이나 되는 양의 종류가 있다. 이 꼬리는 지방과 골수의 중간쯤 되는 물질로 이루어져 있다. 이런 종류의 양은 보통 60~70파운드의 무게이며, 꼬리만 보통 15파운드 이상이 된다. 이 종류는 아라비아, 시리아, 팔레스타인에서 가장 많은 수를 차지하며, 이스라엘 사람들의 양 떼에서도 상당히 많았을 것으로 보이므로, 유대 제단에서 드려지던 대표적인 양이었을 것이다. 이 꼬리의 특별한 크기와 맛을 고려하면, 이 율법의 중요성이 더욱 분명해진다. 특정 양의 꼬리를 하나님께 제물로 드리라는 명시적 율법이 놀랍게 보일 수 있지만, 이 넓고 풍성한 동방 양의 꼬리에 대해 알게 되면 그 경이로움이 사라진다.