Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 18:24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

24. "이 모든 일로 스스로를 더럽히지 말라" — 앞의 절들에서 열일곱 가지 구체적인 근친상간의 경우가 열거되어 있는데, 친척 관계로 인한 열한 가지 경우와 혈연 관계로 인한 여섯 가지 경우, 그리고 가중되고 비자연적인 성격의 몇 가지 범죄적 행위들을 포함한다. 도덕적 인식이 낮은 수준에 있는 백성을 교육하기 위해서는, 열거가 매우 구체적이고 세밀해야 했다. 그런 다음 완성을 마치고 하나님의 입법자는 이 구절의 놀라운 표현들로, 예외나 수정 없이 이 죄들에 대한 자신의 견해를 선언한다. "이 모든 일로 내가 너희 전에 쫓아낼 족속들이 더러워졌으며" — 고대 역사는 이 장에서 설명된 막대한 악행들이 매우 널리 퍼져 있었고, 심지어 이집트 신전들과 가나안 수풀에서 종교적 동기로 정기적으로 행해졌음을 보여 주는 끔찍한 증거들을 많이 제공한다. 바로 이 거대한 사회적 무질서가 이스라엘 백성이 의로운 응보적 섭리의 손에서 지정된 도구로서 집행한 추방을 야기한 것이었다. "그 땅이 거주민을 토하여 냈다"는 강한 비유적 표현은 그들의 도덕적 부패가 얼마나 깊고 절망적이었는지를 보여 준다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-lev-18-24-24 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반