Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 17:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3, 4. "이스라엘 집의 누구든지 소나 어린 양이나 염소를 잡으면" — 광야에서 생활하는 이스라엘 사람들은 다른 사람들처럼 고기를 자주 먹지는 않았다. 양이나 새끼 염소를 잡을 때는 아브라함이 천사들을 대접했을 때처럼 여러 사람이 함께 먹는 잔치의 기회가 되는 경우가 거의 대부분이었다. 이것은 화목제에서 하던 방식이었고, 따라서 여기서는 그 제물과 동일한 방식으로 동물을 도살하도록 규정했다. 즉, 공개적으로 도살하여 하나님께 드린 후 제물을 드린 자들이 먹는 것이다. 이 규례는 백성이 성막에서 접근 가능한 거리 내에 진을 치고 있는 광야에서만 지킬 수 있는 것이 분명했다. 그 이유는 이집트를 떠날 당시 이스라엘 사람들이 우상 숭배에 강하게 기울어져 있었다는 데 있다. 누구든지 집에서 짐승을 잡으면 좋아하는 예배 대상에게 은밀하게 제사를 지내기 쉬웠기 때문에, 집에서 도살하는 것을 엄격히 금지했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-lev-17-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반