Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 10:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

1. 아론의 아들들 — 이 사건이 제단의 위임 및 헌납의 엄숙한 시기에 일어났다면, 이 젊은이들은 모세에게만 위임된 직무를 침범한 것이다. 혹 그것이 한참 후에 일어난 일이라면, 대제사장인 아버지에게만 주어진 직무를 침범한 것이다. 그러나 그 죄는 이러한 형식적 위반보다 훨씬 더 심각한 성격을 띠었다. 그것은 자기 권한 없이 향 예식, 즉 가장 높고 엄숙한 제사장 직무를 감히 행하려 한 것만이 아니었다. 함께 하면 안 되는 이 일을 둘이서 동시에 행한 것만도 아니었다. 그들이 감히 지성소로 들어간 것도 문제였는데, 지성소는 대제사장 혼자만 들어갈 수 있었다. 이런 의미에서 "그들이 여호와 앞에 다른 불을 드렸다", 즉 그들에게 속하지 않은 거룩한 직무에 무단으로 침입하는 죄를 범했다. 그러나 그들의 죄는 더욱 심각했다. 향로에 넣을 불을 놋 제단에서 가져오지 않고, 그들은 일반 불로 만족한 것 같다. 그들이 최근에 목격한 기적의 불을 생각하면, 그리고 특별히 구별된 불을 사용해야 한다는 엄중한 의무를 생각하면, 이것은 놀랍고도 개탄스러운 경솔함, 불경, 믿음의 결여를 드러내는 것이었다. 이처럼 나쁜 선례는 위험했으므로, 제사장들 자신을 위해서나 거룩한 것들을 위해서나, 하나님이 "명령하지 않은 일"을 행하는 것에 대한 하나님의 진노가 분명히 나타나는 것이 절실히 필요했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-lev-10-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반